- «Сақина мырзасы» деген әріптестің сізді «Вигго-жоқ-эго» деп лақап деп айтады. Бұл актер үшін ерекше.
- Мен жұлдызды сезіну қиын, мен осы бизнес саласында 15 жастамын, мен 44 жылда бірінші үлкен рөлге ие болдым. Мұның нені білдіретінін түсіндің бе?
«Күте тұрыңыз, күте тұрыңыз.» Сізде «Өте жақсы өлтіру», «Джейн сарбазы», «Портрет ханым», «Қызғылт жылан» сияқты көптеген маңызды рөлдер бар. Және «Сақина мырзалар» соңғы жоба емес.
- Дауласпаймын. Мен «жалпы композицияға» жақсы жазылғанмын - егер ол негізгі рөлдер туралы болса. Бірақ «Hidalgo» дейін басты рөлім болмады. Фильмнің соңғы редакциясына оның сахналары кірмегенде, актер қандай сезімге ие екенін білесіз бе? Мен білемін - бұл менімен болды. Бастапқыда Джонатан Демменің «Голди Хоун» және «Курт Рассел» деген сөздермен алмастыруы болды. Ал содан кейін - Вуди Алленнің «Күлгін раушан Каир». Менің туыстарым сыпайы түрде сұрақ қойды, экранда мен қашан пайда боламын. Бірақ редакторлық бөлмеде - кесектерде көп болдым.
- Жақында бір сәтте сәтті емес актер сенің өлеңдеріңді келтірді. Олар оған дұға сияқты болып көрінеді.
- Қандай?
- «Орнату» өлеңінен:
Адаммен бірге
сен болдың
Сондықтан ұзақ емес,
Ол аяқталды.
Оның орны
Сақтықпен
зират,
Попкорнның иісі бар жерде.
- Иә, мен оны кесіп тастаған кезде жаздым.
- Бұл апат болды. Бұрынғыдай бақытты емес едім, мен бақытты болдым - кез-келген заңдылықсыз. Менің ойымша, Джексон қазірдің өзінде әлемнің басқа жағында, Жаңа Зеландияда, «Лорд» атуды бастады, ал мен Венецияға (Лос-Анджелес) телефон арқылы қоңырау шалдым. Мен Ааргорн рөлін растады Стюарт Таунсенд, жойылғанын білемін. Оның рөлі маған енді ұсынылады.
«Джексон сізге оны қалай шақырғаныңызды айтып, сұрақтар қойды және ол сізден бас тартты деп шешті». Сонда сіз: «Менің ойымша, жақында кездесеміз».
- Солай болды. Мен Арагорн туралы сұрадым, бірақ шын мәнінде бұл жігіттің қандай екенін білгіңіз келді, Джексон, ол үлкен жобаны түсіріп, алты айға дайындық жасаған актерді жоққа шығарады.
- Түсінесіз бе?
«Мен Таунсендті ұнатпайтындарын және» шығармашылық айырмашылықтар «қандай екенін білмеймін. Бірақ менің ойымша, ол жасына сай келмеді - ол тек 27 жаста болатын.
- Сізге ұнтақталған калахсың ба?
- Әлбетте, иә. Ең үздік, мен сол кездегі Толкиенді оқымадым. Мен рөлге келіскенде, менің жалғыз кеңесім ұлым Генри болды. Ол 11 жаста еді. Ол - толкиенист-үй жұмыскері. Генри: «Арагорн салқын», - деді. Мен оған сендім. Ол бұрын мені Толкиенді оқып беруін өтінді. Міне, мен ұшақтамын, Талмудтың осы майымен саусағым келеді және мен: «Мен соңғы рет өзіме көндіре аламын ба? Алайда көп кешікпей мен скандинавиялық сагалардан көптеген әңгімелер бар екенін түсіндім, ол менің әкем мені алып келді. Жалпы алғанда, мен әрдайым мифологияны жақсы көретінмін. Тіпті бессмыслены, мүмкін. Менің автокөлігімнің терезесінде сиу халықтарының күзетшісі ілулі тұр. Тұтастай алғанда, Арагорн менің қанымда.
- Генри сізге басқа жағдайларда әсер етеді ме?
Біз бір-бірімізге ықпал етеміз. Бұл әрқашан бірге тұратын адамдармен кездеседі.
- Сен жалғыз бастысың ба?
- Бұл таңқаларлық, бірақ мен шын мәнінде жалғыз бастымын. Рас, Генриді сәл тәрбиелеп отырмын. Қайта, біз доспыз.
- Сен семсермен семсерден ұрып-соғып, оны тез желіммен жабыстырып, сахнаны аяқтауға бұйырдың ба?
- Ал не істеу керек - тіс дәрігеріне уақыт болмады. Бұл алғашқы түсіру эпизоты. Және бұл кесте: барлық актерлер аптасына алты күн жұмыс істейді. Және де 15 ай. Жексенбі күні түстен кейін бізге кір және құмыра сыра үшін уақыт берілді. Содан кейін ұрыс алаңына оралу керек болды. Бізде ештеңе жоқ - біз оны нокаутпен тазалағанбыз.
«Олар сіздер Арагорнның киімінде ұйықтап, семсермен бірге болмағанын айтады». Олар дерлік бір күн бойы орманға жалаң аяқ жүрді.
- Мен Станиславский жүйесін зерттедім. Бұл кейіпкердің терісіне кіру керек дегенді білдіреді. Арагорнға физикалық түрде қосылыңыз. Мен жай ғана жаяу жүруді ұнатамын - менде көптеген хиппи бар. Орманға мені жоғалтып алдым: камерамен жүрдім, бірақ күн шығып кетіп, жолымды жоғалттым. Ақыр соңында мен өзіме бардым - ауруға шалдығу маған көмектесті, кейде менің жолымды жарықтандырды. Сонымен қатар, ол тамаша суреттер жасады, цикл «жоғалған». Олар басқа суреттермен бірге галереяда қойылды.
Сіз суретші, фотограф, ақын болсаңыз. Басқа кім?
Жақсы ақын Роберт Фрост: «Мен ақынмын» деп өзіме айту «Мен әдемімін» деп айтады. Мен үшін өмір салты кескіндеме, фотосурет және поэзия. Балалық кезден бастап, мен әрқашан әрқашан үнемі жұмыс істеуге ұмтылу керек деп ойладым. Фильмде мен көбінесе ақша үшін жұмыс істеймін. Бірақ қалғаны мүлде басқаша. Өзім үшін көптеген мақсаттар қойдым, ұйықтауға уақыт жоқ. Бірақ менің өмірімде сиқырлы сәттер бар.
- Неліктен сіз оны нашар ұнатасыз?
- жаман дубляж! Бірде тіпті испан дистрибьюторларымен шайқасқа кірдім. Өз рөлімді қайталауды ұсындым. Мен испан тілін өте жақсы білемін. Бірақ олар менің дубляжымды ұнатпады. Олар: «Буэнос-Айрес күшті екені» айтылды. Бірақ бұл күлкілі!
- Ал, шын мәнінде, өміріңді бөлісетін әйел жоқ па?
«Бұл жағымсыз нәрсеге бөтен адамдар тартуға қате, тіпті қатыгез болар еді».