Наурыз айының басында Саентология сана «Battlefield - Earth» «Алтын таңқурай» жүлдесіне «Онжылдықтың ең нашар фильмі» деген атаққа ие болды, ал өзі - ең нашар актер рөлі үшін. Бірақ бұл жанкүйерлер «Парижден Махаббатпен» акциясының ақпан фестивалінде кассалармен шабуылдан бас тартты. Балд, атақты және агрессивті Джон Траволта - иә, осындай көріністерге кез-келген адам итереді!
Мистер Траволта, сіз Гаитидегі апатқа жауап берген алғашқы адамдардың бірі болғансыз, олардың ұшақтарын зардап шеккендердің қажеттіліктері үшін қамтамасыз еттіңіз. Бұл өте игілікті! Сізге кез-келген көмектің қимылдары ақсүйгіштік деп есептелетініне өкінбейсіз бе? Бірақ бұл қарапайым нәрсе болуы керек. Зардап шеккендерге кез келген көмекті қажет етеді, және біз оны барлық қабілетімізге жеткізуге тиіспіз. Менің ұшақтарым Гаитиге ұшқаннан кейін, барлық танымал адамдар, жеке меншік ұшақтардың иелері де солай істеді, мен оларға үлгі болуға ризамын. Мен қайтыс болу мен бақытсыздықтың қайтыс болғанын жақсы білемін, екі туысқаннан бұрын қайтыс болғаннан кейін ...
Және ол бірнеше жыл бұрын қайтыс болды. Мен бұл сұхбаттың ең қызығы емес екенін түсінемін, бірақ сіз бұл туралы сұрай алмайсыз. Сіз өзіңіздің ұлыңыздың өлімімен келісе аласыз ба? 2009 жылы 16 жасар Джет Траволтаның ұлы Багамда демалып жатқанда қайғылы түрде қаза болды. Осымен келісу мүмкін емес, сіз тек өмір сүріп, жұмыс істей аласыз.
Бірақ сіздің достарыңыз әлі күнге дейін атақты және агрессивті Джон Траволтаны алаңдатады. Өйткені, енді сен түнде жиі түнде төрт дөңгелекті велосипедті ұшу-қону жолында жалғастыра аласыз.
Мен мұны ұлымды есте сақтамаймын. Менің достарым немесе жауыздарым да алаңдамайды! Сіздің ұлыңызбен қоштасқаныңызда, оны кешірім сұрадыңыз, ол әртүрлі тәсілдермен түсіндірілді. Кейбіреулер сіз аутизмге қарсы емделмегеніңіз үшін кешірім сұрағандықтан, баланың бұл аурумен ауыратындығын жоққа шығарғаныңыз туралы айтты. Баласын, қатыгездікті және жай әбігерленуін тастаған әкенің сөздерін түсіндір. Бірақ егер әлем, мен оған өкінгенімді білгісі келсе, онда айтайын. Ол менімен және оған ұнағаннан гөрі көп уақыт өткізе алмағандықтан кешірім сұрады. Мен қатты жұмыс істедім.
Сіз өзіңізді қайтыс болғаныңызды айттыңыз . Бұл жинақта болған ба? Жоқ, олай емес. Ұшақ дерлік электроникадан бас тартқан кезде мен Еуропадан ұшып кеттім. Қайтаруға мағынасы болмады, себебі мұхиттың ортасында болдым. Мен Вашингтонда отырғанда қатты жел мен мұз болды.
Джон, ұшақ қауіпсіз жерге қонған кезде не сезіндіңіз?
Сол күннің бәрі мен аман қалмайтындығым үшін: аэронавигациялық жүйелердегі және ауа райы жағдайындағы проблемалар. Өйткені әуежай ұшу-қону жолақтарының мұздатуына байланысты жабылған болатын. Мен жерге қонуға рұқсат алдым, өйткені басқа ешқандай жолым болмады. Содан кейін Жаратушының барлық еркі мен біздің тағдырымыздың туғанға дейін жазылғанын айтатын адамдар дұрыс деп ойладым. Тек Аллаһтың алдына келуіме әлі де уақыт жоқ еді!
Мұндай идея танымал Джон Траволтаның Саентологияның доктриналарына қайшы келеді ме?
«Follower» - бұл дұрыс сөз. Саентология - бұл өзіндік дін. Сондықтан оны мойындағанымды айту дұрысырақ болар еді. Сіздің сұрағыңызға жауап бере аламын: «Жоқ, ол қайшы келмейді!» Себебі менің дінім ойлау еркіндігін қабылдайтындықтан, әрбір адам тағдырдың мәселелерінде қандай көзқарасты ұстануды таңдауға құқылы. Келіңіздер, жеңіл тақырыптарға ауысайық. Сіздің мансабыңыз біржолата дамыды. Кем дегенде, сіз ерте кете алмадыңыз. Неліктен? Олар баяу жүріп жатыр дейді. Бәлкім, менде де болды.
Джон, «офицерлер мен мырзалар», «американдық гиголо», «Чикаго» сияқты күлкілі кинофильмдердегі рөлдерден бас тартқан кезде не істедіңіз?
Мені барлық таспаларда ойнап жүрген Ричард Гер, ол мені өзінің мансабына мұқтаж деп ойлады. Белгілі бір рөлді табысты есептеу мүмкін емес. Алдымен, бұл сіз үшін емес, содан кейін оны экранда көресіз деп ойлайсыз: «Бірақ сіз бас тарттыңыз!» Сіз тіпті аңызға айналған «Шаш лаккерін» бас тартпадыңыз!
Актерлердің музыкалық майталманында болғаныңызда, ол сені табынушылыққа айналды, екіншісінде түсіруге тәуекел етпейді. Мен «Brilin» және «Hairspray» салыстырады және бұл салыстыру соңғы пайдасына емес деп қорқадымын жақсы білемін. Ұсынысты қабылдауға мәжбүр болды не? Фильмнің режиссері Адам Шанкман тікелей атақты және агрессивті Джон Траволтаға: «Егер фильм жұмыс істемесе, мен өлемін. Тек сен маған өмір сүре аласың «. Мен тағы не істей аламын? Мен ұсынысты қабылдап, суретті түсіру үшін қолымнан келгеннің бәрін жасадым, және біз осындай керемет режиссерді жоғалтпадық. Рөлді қабылдау-қабылдамау туралы шешім қабылдауда сіз үшін ең маңызды дәлел қандай? Әрбір жеке жағдайда бір нәрсе. Кейде бұл ақылды сценарий, кейде режиссер, кейде компания. Мысалы, «Генералдың қызына» сценарий тек қана белгілі кітапқа негізделгендіктен ғана емес, «Парамонт» студиясы туралы сұрағандықтан ғана әрекет етуге келісті. Мен онымен көп жыл бойы жұмыс істеп жүрмін, мен өзімді жайлы сезінемін. Өйткені, әңгіме әдеттегідей студиямен қарым-қатынасқа байланысты.
«Сенбі түні безгегі» фильмі үшін сіз тоғыз айды биге үйрендіңіз. Джон, рөліңізді алу үшін тағы не үйрендіңіз?
Фильм үшін «Құпия» Swordfish «қорапқа үйреніп, йоганы үйренді.
Және скрипка ойнайсыз ба?
Бұл рөл үшін емес. «Пункция» фильмінде түсіру кезінде мен тағы да ұйқыма мәселелерін бастадым. Мен скрипка ойнап, нервтерімді тыныштандырдым. Сіз «проблемалар қайтадан басталды» деп айттыңыз. Мәселен, олар сіздің өткен? Мен бала кезімде ұйқысыздыққа ұшырадым. Ерте жаста мен төсекке барғым келмеді, себебі мен театрдан кешке үйге келген әрдайым анамды күттім. Ол сондай-ақ актриса болды. Сосын бұл мәселеге айналды. Бірақ содан кейін ешкім назар аударды. Мен зардап шекті және ұмытпадым. Сондықтан қазір, әкем мен күйеуім, келісімшартқа қол қоямын, мен әрдайым жұмыс орнында жұмыс істейтінін айтқым келеді. Және бұл қыңыр емес! Мен өзімнің актермін болғандықтан, менің отбасымның назарын жеткіліксіз тартқанын қаламаймын. Кештер менің отбасымға тиесілі, өйткені үйде болғанда тіпті ұялы телефоным да бар. Балалар тез өсіп келеді, кейінірек кешірім сұрағым келмейді, мен сол уақытта оларға көңіл бөлмедім. Бұл әңгімеміздің басында айтқанымыз. Кастинг қоғамдастығында ең тұрақты отбасылардың бірі. Құпиясын бөлісіңіз? Құпия жоқ ... Бәлкім, бір-бірімізді сүюіміз керек, құрметтейміз, аз сынаймыз, кір киімдерді жұрт алдында жууға болмайды. Бірақ бұл кеңестер кез-келген отбасына берілуі мүмкін. Бірақ кейде бұл ең көп зардап шеккен жақындар.
Сондықтан мен «бір-біріңді сүйіңдер» деп айттым . Яғни, сенің әріптесіңді өзіңнен артық жақсы көру. Сонда сіздің сүйікті адамыңызға зиян келтіру мүмкін емес.
Бұл әңгімелер сіздің әйеліңізге екі рет үйленді ме?
Бұл сыбыс емес. Саентологияның әдет-ғұрыптарына сәйкес екінші рет тұрмысқа шығуға тура келді. Бұл үйлену тойы болды. Енді біз бір-бірімізден кете алмаймыз! Егер әзіл-қалжыңсыз болса, онда бұл дінге және кез-келген адамға деген байсалды көзқарас, және өткен кездерде отбасыларды соншалықты күшті ететін цемент. Қазір біз не көреміз? Адамдар тек үйленіп қана қоймай, шіркеуде де тұрмысқа шығып, бір жыл өткеннен кейін олар қашып, уәделерін ұмытып кетті. Сіз әлі де сенбейтін болсаңыз шіркеуге неге барасыз? Мен түсінбеймін.
Джон, Саентологияның өте еркін дін екенін қайталаңыз және оның бастысы - жақсы адам болу және басқаларға зиян келтірмеу. Бірақ сіздің ұшақпен және дау-дамайсыз сағаттарда көтерген шуылмен байланысты жанжалдар туралы не деуге болады? Олар сіздің көршілеріңіздің қорқынышты екенін айтады ...
Шабуыл тек қана таблицалардың беттерінде ғана болған, ал шындыққа емес. Көршілер маған хат жазып, ұшақыммен тым көп шу шығаратындығын айтты. Мен сәтсіз уақытта тек екі рет қондым, бірақ ол маған байланысты емес еді. Тек кеште онға дейін отыра алмайтынымызды түсінген кезде, мен әуеде болғанмын. Не істеу керек еді? Айналып, ұшыңыз? Мен кешірім сұрадым. Содан кейін ол басқа жерге көшіп барды, онда мен ешкімді алаңдамаймын. Айтпақшы, сіздің ерекше үйіңіз туралы. Әрқайсысы да емес, кіру жолының орнына ұшу-қону жолының ұзындығы бір жарым миля болады, ал автокөліктердің орнына тентік астында Боинг ...
Ия, мен әуесқой әуесқоймын және бұл туралы ештеңе жасай алмаймын. Мүмкін, менің үйім балалық шақтың құрбандық арманы. Душтағы кез-келген ер адам әрқашан ойыншықты тапқан бала. Құрметті ойыншық бар!
Бірақ біреуі бір жақсы ұшақ ретінде тұрған өнер туындыларын жинайды. Біреу әлемдегі үйлерді сатып алады. Біреулер көне вагондарды жақсы көреді. Мен ұшақтарды жақсы көремін. Әйеліңіз үйдің терезелерінен көгалдың үстінде тұрып жатқан ұшаққа қарай отырып, әуежайда болған сияқты екеніңізге наразы емес. Керісінше, оған ұнайды. Біз тіпті әуежайдың басқару мұнарасына ұқсайтын етіп үй салдық.
Джон, сіз Голливудтың ең жоғары ақы төлеген актерлерінің бірі. Дегенмен, жиі бюджетке түсетін фильмдерде, сондай-ақ танымал, танымал емес, сынға ұшыраған пікірлерге келуге келісесіздер. Неге сен мұны істейсің? Сіздегі ұсыныстарыңыздағы кемшіліктер, бәлкім, жоқ па?
Кішігірім бюджеттік сахналарға түсіру қиынға түседі , мұнда арнайы әсерлері бар блокбастерлерге қарағанда, бәрі әйгілі және агрессивті Джон Траволтаны ойластырып, татуласады. Коммерциялық суретке қатыспау әр актердің мүмкіндігіне ие болу керек. Өйткені шеберліктің жетілдірілуі және біліктіліктің артуы. Мен түрлі себептермен келісемін. Мысалы, «Mad City» кинотеатрында Дастин Хоффманмен бір жерде жұмыс істеуге мүмкіндік туды. Кейбір жағдайларда бұл қызықты режиссер. Өзгелерде - мен үшін зейнетақыға дайын болатын қызықты сценарий. Мысалы, «Целлюлоза-фантастика» байқауына қатысу үшін фильмім 100 миллион долларға жетті, сол кезде менің фильмім 20 миллион долларға жетті.
Джон, сенің сүйікті режиссер?
Квентин Тарантино. Оның ең қарапайым нәрселерге ерекше көзқарасы бар. Сценарийді қалай айналдыратындығын ешқашан біле алмайсың. Оның үстіне, мен оған тағы да өзімнің мансабымның басында екенін білемін. Одан бірнеше рет ұшып кеттім. Квентин мені өз орныма әкелді.
Қалай? Сізге рөлдер ме?
Кейбір жағдайларда, ол кейде мені қатты айқайлады. Бірақ ол маған әрдайым сенді. Дегенмен, сіз оған бас тартты, Сізге «Шортанды алыңыз!» Таспасында рөл ұсынылды.
Мен сценарийді ұнатпадым. Неліктен сіз келісесіз?
Квентин кітапты оқуға көндірді. Содан кейін мен бұл тамаша оқиға, тек нашар жазылған сценарий екенін түсіндім. Оның үстіне, барлық қызықты сәттерді тастаған болатын. Содан кейін жағдайды қойдым - сценарийді қайта жасаймын, мен түсіріп жатырмын.
Джон, кез-келген режиссерге осы шартты бере аласыз ба?
Бұл тіпті шарт емес еді. Мен Квентиннің назарын кемшіліктерге алып келдім, ол менімен келіседі. Егер бұлай болмаса, ренжі болмас едім, бірақ мен роль алмас едім. Әркім өз шешімдерін қабылдауға құқылы. Соңында, бұл оның фильмі. Сіздің суреттеріңізде жиі ән айтасыз. Әнші ретінде мансапты жасағыңыз келмеді ме?
Мен бірнеше альбом жаздым, бірақ кәсіби әнші болғым келмейді.
Мен бәрін бірден ұстап жүрген актерлерді ешқашан түсінбедім : олар шығарылып, ән шырқады, би билеп, қорқыныштары бар рухтар шығарылды. Бірден бірнеше нәрсені істеуге болмайды.
Джон, сіз әлі де «Джон Траволта тоқтайды!» Кітабын шығардысыз, жазушы да сен емес пе?
Маған мақтаныш сезімін берудің қажеті жоқ деп жаздым, - дейді олар, мен жазушымын! - семіздікке ұшыраған адамдарға көмектесу. Бұл Америкада және шын мәнінде бүкіл әлемде орын алған қасіретін білдіреді! Әрбір төртінші адам оған енді ұқсамайды. Бірақ процестің басында өзіңізді ұстасаңыз, ескі формаларды қалпына келтіру өте әбден болады. Мен мұны өзім бастан кешірдім, егер «Basic Colors» фильміне қосымша фунтқа әділ соманы жинауым керек болды. Бірақ мен диетаға сенбеймін және дұрыс тамақтану және ақылға қонымды дене белсенділігі салмақты өте қысқа мерзімде қалпына келтіруге қабілетті екеніне сенемін. Бұдан басқа, соңғы онжылдықта тағы бір қауіпті үрдіс байқалды: біріншіден, жарты ғасырда ашылған диеталарға отыру және жаттығу залдарында бейсаналыққа дейін жұмыс істеу. Бұл сыпайылықпен айналысып, ештеңе жасамаудан гөрі денсаулығына қауіпті емес. Сондықтан өзімнің жеке тәжірибемді адамдармен бөлісуім, дененің үйлесімді денесі мен денсаулығын қалай алуға болатынымды, денеге түзетуге болмайтын зиян келтірместен өз міндетімді қарадым. Сіз үшін ең қатаң сыншылар кім?
Джон, сіз кімге әсер етуге тырысасыз, ең алдымен?
Менің әйелім, қызым және Квентин Тарантино.